top of page
"Tutto quello che abbiamo scritto
verrà usato contro di noi
e contro quelli che amiamo."
Adrienne Rich
BENVENUT*
Questo è il mio sito. L'ho concepito come una sorta di generoso cassetto
in cui non esistono problemi di spazio e ci ho riposto,
con l'ordine di cui sono capace, quasi tutto quello che ho scritto,
pensato e tradotto negli ultimi trent'anni.
Spero che potrai trovarci qualcosa di interessante.
News
E' uscita la riedizione de La guida nel labirinto, con nuove traduzioni
dall'ultima raccolta di Adrienne Rich, Tonight no poetry will serve
Il volume si può acquistare qui
Loredana Magazzeni ha scritto un saggio profondo e generoso sulla mia poesia, che si può leggere qui.
Un'amica rara...
Rafaela Fazio mi intervista per La poesia e lo spirito.
Quando chiarirsi agli altri è fare ordine anche davanti a se stesse.
Grazie di cuore!
E' USCITA A LUGLIO 2020 LA RIEDIZIONE DI CARTOGRAFIE DEL SILENZIO,
LA MIA PRIMA TRADUZIONE DI POESIE DI ADRIENNE RICH
acquistabile qui
Una descrizione corredata di letture si può ascoltare qui.
E' USCITO PER BONANNO EDITORE LE NOSTRE (DE)POSIZIONI DI ENZO CAMPI E SONIA CAPOROSSI CHE INDAGA LA POESIA PRATICATA IN EMILIA ROMAGNA, ANALIZZANDO L'OPERA DEI SEGUENTI POETI:
Alessandro Assiri, Giorgio Bonacini, Vito Bonito, Martina Campi, Mariangela Guatteri, Gian Ruggero Manzoni, Lorenzo Mari, Giusi Montali, Giancarlo Sissa e Maria Luisa Vezzali ("La piuma e il macigno" di Enzo Campi);
Gian Maria Annovi, Vincenzo Bagnoli, Alberto Bertoni, Alessandro Brusa, Adriano Engelbrecht,
Mariangela Gualtieri, Alberto Masala, Gabriella Montanari, Maria Pia Quintavalla, Sergio Rotino
("La casa del simbolo" di Sonia Caporossi)
Il volume si può acquistare qui:
http://www.gebonanno.com/product/le-nostre-deposizioni/
Le sculture in questo sito sono di Mirta Carroli, i dipinti di Michele Carenini (courtesy of).
bottom of page